adulatory tone

Translations
похвальный тон
She spoke in an adulatory tone, praising the team's efforts.
Она говорила в похвальном тоне, восхваляя усилия команды.